ПРОГРАМА
13 Національного Форуму видавців


13 ВЕРЕСНЯ, СЕРЕДА

10.00 Засідання журі конкурсу «Книга Форуму-2006».
Палац Потоцьких.

14.00-15.00 Презентація антології Михайла Слабошпицького «25 поетів української діаспори». Проводить кафедра українознавства та книгознавства і комерційної діяльності Української академії друкарства.
УАД, ауд. 50, вул. Підвальна, 17.

15.30-16.30 Наталія Колесніченко-Братунь презентує: «Відверта книга. Життя та поезії Ольги Колісниченко». Ця книга має двох авторів: матір і доньку. Це дві сповіді. Одна з них – вишукана поетична лірика юної Ольги Колесниченко, яка передчасно відійшла у Вічність. Друга – відверта сповідь матери, Наталії Колесниченко-Братунь, що своєю мозаїкою спогадів прагне продовжити у вимірах пам’яті життя власної дитини. Двадцять років людського життя і двадцять років життя країни. Багато це чи мало? Судити читачеві.
Видавництво «Фоліо», м. Харків
Дзеркальна зала Львівського національного університету ім. І. Франка.


14 ВЕРЕСНЯ, ЧЕТВЕР


10.00-11.30 Прес-конференція організаторів 13 Форуму видавців.
Палац Потоцьких, великий зал

11.30 Прес-брифінг Святослава Вакарчука. Палац Потоцьких, великий зал

10.00-17.00 Палац Мистецтв. Хол, 1-ий поверх. Акція «Свобода щомиті!» Презентація он-лайнових видань.

10.00-17.00 Виставка шкільних підручників. Організатор – Центр Інноваційних технологій Міністерства освіти і науки України. Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

12.00-13.00 Круглий стіл: «Книжкове братство України: пошук шляхів до єднання». Запрошуються всі, хто причетний до творення книги, та її споживачі: видавці, автори, поліграфісти, книгорозповсюджувачі, паперовики, бібліотекарі.
Проводить Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів.
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

12.00-12.45 Презентація книги Андрія Кокотюхи «Темна вода» (видавництво «Нора-друк»). Проводить «Коронація слова», м. Київ. Палац Потоцьких, великий зал.

12.00-12.45 Презентація книги Віктора Камші «Лінгвоінформування».
Проводить видавництво «Афіша», м. Львів.
Палац Потоцьких, голубий зал.

12.00-13.00 Презентація «Книги Академії – України». Представлення нових видань з історичної тематики: «Історія українського козацтва», т. 1.; Енн Епплбом «Історія ГУЛАГу», «Український голокост. Свідчення тих, хто вижив». Т. 1-3. За участі науковців Інституту історії України НАНУ, перекладача А. Іщенка, координатора проектів МФВ І. Кучми, упорядника Ю. Мицика. Видавничий дім «Києво-Могилянська академія».
Наукова бібліотека Львівського національного університету імені І. Франка (вул. Драгоманова, 5).

12.00-13.00 Видавництво «Букрек» презентує полімедійний проект «Киріє елейсон» (автор В. Сиротюк), українсько-французьке видання: «Симон Петлюра – засновник «Тризуба» (автори: Дмитро і Наталя Миронюки) та спільне українсько-румунське видання «Гуцульські вишивки». На презентації виступатиме дует «Писанка».
Видавництво «Букрек», м. Чернівці. На стенді № 341.

13.00-14.00 Презентація збірки перекладів Ю. Андруховича «День смерті пані День» (поезія бітників). Видавництво «Фоліо», м. Харків.
Конференц-зал філологічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка (вул. Університетська, 1, 3 поверх, ауд. 312).

13.00-13.45 Всеукраїнський рейтинг «Книжка року»: книжки незалежного п’ятнадцятиріччя, що вплинули на український світ відзначення видавництв: прес-конференція і урочисте нагородження. За участі Міністра культури й туризму Ігоря Ліхового, Голови Національної ради при Президентові України Миколи Жулинського.
Проводять: Всеукраїнський рейтинг «Книжка року», журнал «Книжник-ревю», газета «Україна молода» за підтримки Міністерства культури та туризму України.
Конференц-зал Палац Мистецтв, 2-й поверх

13.00-14.30 Круглий стіл: «Залучення бізнесових кіл до видання освітянської літератури».
Ланч для журналістів та учасників.
Маючи на меті найповнішу реалізацію потенціалу усіх учасників освітнього процесу в Україні за допомогою сучасних інформаційних технологій, компанія «Майкрософт Україна» запрошує до діалогу усі зацікавлені сторони: книговидавців та представників бізнесових кіл, керівників системи освіти України та освітян. Дискусія за круглим столом передбачає обмін перспективним досвідом із залучення інвестицій у освітянське книговидання з боку комерційного сектору та обговорення перспективних моделей співпраці бізнесу та національної системи освіти. Серед учасників круглого столу: урядовці, книговидавці, освітяни, науковці, бізнесмени, представники мас-медіа та галузевих асоціацій. Організатори круглого столу підтримують доброчинну ініціативу щодо збору книжок для дитячих будинків та сільських бібліотек Львівщини.
Готель «Опера», просп. Свободи, 45.

13.00-13.45 Презентація альбому літографій до «Петербурзьких повістей» Миколи Гоголя. Проводить автор – художник Юрій Чаришніков. Палац Потоцьких, великий зал.

13.00-13.45 Презентація книги В. Кубійовича та ін. «Географія українських та сумежних земель». За участі голови Львівського відділу Українського географічного товариства професора І. Ковальчука, голови географічної комісії НТШ професора О. Шаблія, автора передмови до факсимільного видання професора В. Панченка.
Видавництво «Обереги», м. Київ.
Палац Потоцьких, голубий зал

13.00-14.00 Презентація аудіокниги Астрід Ліндгрен «Пеппі Довгапанчоха». За участі з.а.України Ольги Гапи, пана Нільсона та продюсера проекту Ореста Стадника. Під час презентації першої української аудіокниги про себе Пепсі проведе конкурси на кращого оповідача небилиць, танцівника твісту та майстра гри на гребінці.
Студія «Наголос», м. Львів.
Львівська обласна бібліотека для дітей, вул. Винниченка, 1.

13.00-14.00 Дискусія «Мейнстрім в літературі – синтез жанрів». За участі письменників Яни Дубинянської, Марини Соколян, Ярослава Литвина, директора видавництва «Нора-друк» Елеонори Сімонової.
Видавництво «Нора-друк», м. Київ.
Студентський клуб Львівського національного університету ім. І. Франка (вул. Університетська,1).


14.00-15.45 Семінар-презентація «Нове в міжнародних іспитах з іноземних мов».
Проводить Агенція іноземних мов Наталії Дячук «Руна», м. Львів.
Конференц-зал Палац Мистецтв.

14.00-14.45 Закрита прес-конференція автора книжки «Malaria». Акредитація та додаткова інформація за тел. 8 050 6869275
Видавництво «Фоліо», м. Харків.
Палац Потоцьких..

14.00-15.00 Презентація книги Михайла Яворського «Поцілунок Лева». За участі автора та В. Неборака, Ю. Винничука, В. Габора. Автор – знаний український письменник із США, ділитиметься спогадами про складні і одночасно цікаві життєві стежки древнім Львовом у часи 2-х Світової війни.
Літературна агенція «Піраміда», м. Львів.
Конференц-зал філологічного факультету Львівського Національного університету ім. І. Франка, 3 поверх, ауд. 312.

14.00-15.00 Презентація книги Івана Франка «Зів’яле листя». Поезії І. Франка читають Святослав Вакарчук, Борис Гудзяк, Бо Козак, М. Зарічний.
Проводить видавництво «Літопис», м. Львів.
Актова зала Львівського національного університету ім. І. Франка, вул. Університетська, 1.

14.00-15.00 Презентація видавництва «Світ книг» – представника торгового дому «Мир книг» (м. Москва).
Палац Мистецтв. На стенді № 469, 3 поверх, 2 зал.

15.00-15.45 Презентація «Нові підручники видавництва «Ґенеза» – примноження кращих традицій та інновацій вітчизняної та світової освітньої думки»: підручники для 6 класу 12-річної школи. Обговорення проблеми та перспективи розвитку ринку навчальної літератури. За участі авторів. Видавництво «Ґенеза», м. Київ.
Палац Потоцьких, великий зал

15.00-15.45 Презентація книги М. Слабошпицького «25 поетів української діаспори».
Видавництво «Ярославів вал», м. Київ.
Палац Потоцьких, голубий зал

15.00-17.00 Зустріч учасників міжнародного перекладацького семінару Translatorium. За підтримки Посольства Республіки Польща в Україні і за участі культур-аташе Польщі п. Олі Гнатюк. Центр гуманітарних досліджень Львівського національного університету ім. І. Франка, вул. Саксаганського, 1, кім. 100.

15.00-15.40 Автограф-сесія Віктора Мельника з нагоди виходу збірки лірики «Вибрані ночі».
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

15.00 Презентація серії «З криниці літ», що видається з нагоди 75-літнього ювілею Івана Дзюби. У 3-х томах. Т. 1-2. За участі автора, видавців, науковців НаУКМА та ЛНУ ім. І. Франка. Дзеркальна зала Львівського національного університету ім. І Франка.

15.00-17.00 Фестиваль дитячого читання «КНИГОМАНІЯ»: підведення підсумків Всеукраїнського конкурсу «Найкращий читач Форуму-2006» та церемонія урочистого нагородження переможців. Вікторини, забави, конкурси. Вхід за запрошеннями.

15.00-16.00 Презентація книги: Юрій Андрухович. «Диявол ховається в сирі». За участи Автора. Видавництво «Критика», м. Київ. Студентський клуб Львівського національного університету імені Івана Франка (вул. Університетська, 1).

15-00-16.00 Семінар-презентація «Електронні ресурси для науки та освіти». Модератор – директор наукової бібліотеки Національного університету «Києво-Могилянська академія», віце-президент Української Бібліотечної Асоціації Тетяна Ярошенко.
Наукова бібліотека Львівського державного аграрного університету, м. Дубляни.

15.00 Презентація книжки Марії Кривенко «Ностальгія». Цією книжкою М. Кривенко дебютує як прозаїк. Літературна агенція «Піраміда», м. Львів.
Конференц-зал філологічного факультету Львівського національного університету ім.. І. Франка, 3 поверх, ауд. 312.

16.00-16.45 Презентація всеукраїнського науково-популярного природничого журналу для дітей «Колосок». Міські інформаційні системи, м. Львів. Палац Потоцьких, голубий зал

16.00-18.00 Семінар-презентація для вчителів німецької мови «Тестовий контроль у процесі навчання німецької мови. Критерії тестового контролю». Ведуча – офіційний методист видавництва Hueber в Україні С.М. Микитюк.
Проводить «ВІП-Агентство», м. Київ. Львівський Інститут післядипломної педагогічної освіти, вул. І. Огієнка, 18а.

16.00-17.00 Творчий вечір авторів видавництва «Фоліо», м. Харків: Ірен Роздобудько.
«Смачна плітка» (вул. Курбаса, 3).

16.00-17.00 Презентація останніх книжок Тані Малярчук і Світлани Поваляєвої: «Згори вниз. Книга страхів», «Як я стала святою»; «Сімург», «Камуфляж в помаді». Видавництво «Фоліо», м. Харків. Студентський клуб Львівського національного університету ім. І. Франка
(вул. Університетська,1).

16.00-16.45 Дискусійна трибуна «Проблеми шкільного підручника». За участі представників освіти, видавців та книгорозповсюджувачів.
Проводить інформаційно-аналітична агенція «Наш час».
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

16.00-17.00 Презентація книги О. Гаврюша «Тіло лучниці». За участі автора та О. Войновича, Марії Матіос, Галини Малик, В. Лиса. Літературна агенція «Піраміда», м. Львів.
Конференц-зал філологічного факультету Львівського національного університету ім.. І. Франка, 3 поверх, ауд. 312.

17.00-17.45 Презентація часопису «Кінець кінцем». За участі художників В. Костирка, В. Кауфмана, А. Денисюк, критиків О. Сидора-Гібелінди, А. Звіжинського та ін.
Видавництво «Місто-НВ», м. Івано-Франківськ. Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

17.00 Презентація книжки Роксолани Зорівчак «Боліти болем слова нашого».
Проводить Видавничий центр Львівського національного університету ім. І Франка. Дзеркальна зала Львівського національного університету ім.. І. Франка.

18.30 Урочисте відкриття 13 Форуму видавців та вшанування переможців конкурсу «Найкраща книга Форуму».
Львівський Національний академічний театр опери та балету ім. Соломії Крушельницької.

15 ВЕРЕСНЯ, П’ЯТНИЦЯ


10.00-17.00 Благодійна акція «Подаруймо радість дітям!». Збір книжок для дитячих будинків, шкіл-інтернатів, сільських бібліотек, а також для українських шкіл та ліцеїв Польщі та Румунії. Палац Мистецтв, цокольний поверх. Вхід з книжками вільний.

10.00-17.00 Акція «Свобода щомиті!» Презентація он-лайнових видань.
Хол, 1-ий поверх

10.00-17.00 Виставка шкільних підручників. Організатор – Центр Інноваційних технологій Міністерства освіти і науки України. Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

10.00-22.00 Мистецька акціїя «Харківський проект». Графіка Валерія Бондаря – «Туск». Фотографія, книжкові проекти (оригінал-макети, виставковий варіант) Юрія Ворошилова – «Чорний Біль», «Він. Вона, Вони». Документальний фільм братів Гліба (1995 р.нар.) і Іллі (1990 р.нар.) Довгаль «Чорний біль» – дитяча кіностудія КіноТелебачення ТелеРадіоВидавничої компанії «Око» (постійна демонстрація). Відеофіль «Потік», автор і режисер Андрій Терентьєв, студент Харківської академії культури, син ліквідатора наслідків аварії на ЧАЕС.
Мистецьке Об’єднання «Дзиґа» Вірменська, 35.

10.00-11.45 Бізнес-форум: «Стан, проблеми та перспективи розвитку українського книжкового ринку». Проводить ГО «Форум видавців». Запрошуються керівники видавничих та книготорговельних підприємств.
Палац Потоцьких, великий зал.

10.00-10.45 Спільна презентація двох гарячих новинок двох прекрасних дитячих повістей двох прекрасних українських письменників Галини Пагутяк «Втеча звірів» та Сашка Дерманського «Чудове чудовисько» за участі авторів. Видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», м. Київ.
Палац Потоцьких, голубий зал

10.00-11.00 Презентація Літературного інституту з Парижа з нагоди 60-річчя від дня заснування: періодичні та книжкові видання, що з’явились накладом Інституту впродовж 1946-2006 рр. – легендарний журнал «Культура», «Історичні зошити». Модератор – професор Ярослав Грицак. Дзеркальна зала Львівського національного університету ім. І. Франка.

11.00-11.45 Презентація книги Віри Зайченко «Вишивка Козацької старшини ХVII – XVIII століть. Техніки» (2006 р.) та нових видань: каталогу «Панас Ярмоленко. Портрет мого краю», альбому «Леопольд Левицький», книги Ганни Арендар «Срібний посуд».
Видавництво «Родовід», м. Київ. Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх

11.00-11.45 Презентація книги Е. Соловей «Невпізнаний гість. Доля і спадщина Володимира Свідзінського». Видавництво «Наукова думка» НАН України, м. Київ.
Палац Потоцьких, голубий зал.

11.00-12.00 Відкрита лекція академіка І.М. Дзюби «Шевченкофобія в сучасній Україна».
Актова зала Львівського національного університету імені Івана Франка.

11.00-11.40 Презентація нових книжок для піділітків: Клаус Гагеруп «Маркус і Діана».
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

11.00-12.00 Презентація книги Галини Лозко «Коло Свароже». На стенді № 442 видавництва «Український письменник», 3-й поверх.

11.00 Презентація нових книжок в серії «День Європи», основа мета якої – показати невід’ємність літературних процесів в Україні від європейських: Міхал Вітковський «Хтивня», Наталка Сняданко «Синдром стерильності», Мануела Гретковська «Європейка» за участі Міхала Вітовського, Наталки Сняданко, перекладачів Андрія Бондаря та Софії Андрухович. КМЦ «Дзиґа» (вул. Вірменська, 35).

11.00-12.00 Презентація видань Наукової бібліотеки Львівського національного університету імені Івана Франка до 150-річчя від дня народження Івана Франка.
Наукова бібліотека Львівського національного університету ім.. І. Франка, вул. Драгоманова, 17.

11.00-12.00 Презентація книги «Поезія Ліни Костенко в часах перехідних і вічних»: модерне прочитання творчості Ліни Костенко. Видавництво «Прапор», м. Харків. Модерне прочитання творчості Ліни Костенко, авторами якого є видатні науковці, письменники: Микола Ільницький, член-кореспондент НАН України; Володимир Моренець, Володимир Панченко, Леонід Куценко, Тарас Салига; Юрій Андрухович, Іван Малкович, Зиновій Суходуб, Любов Голота, письменники. У презентації будуть використані відеоматеріали, кадри фільму Леоніда Мужука «Чорнобильський час» за участю Ліни Костенко.
Конференц-зал філологічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка (вул. Університетська, 1, 3 поверх, ауд. 312).

11.30-12.30 Автограф-сесія дитячої письменниці Галини Малик. На стенді № 127 видавництва «Зелений пес», м. Київ.

12.00-13.45 Презентація «Ефективна промоція книжки: Зростання читацької аудиторії та продажу книжок». Проводить Генк Крайма, директор Голландського Фонду Колективної промоції книжки (CPNB).
Організатори: Центральний та Східноєвропейський книжковий проект (CEEBP), Форум видавців та Міжнародний фонд «Відродження». Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

12.00-12.45 Презентація книжкового паперу Munken. Представництво в Україні Arctic Paper AB, м. Київ. Палац Потоцьких, великий зал.

12.00-12.45 Презентація книги Валентини Коваленко «Перелесниця». За участі автора, письменників Ніли Зборовської та Степана Процюка, художника Віктора Олексенка.
Видавництво «Брама-Україна», м. Черкаси. Палац Потоцьких, голубий зал.

12.00 Мистецька акція «Харківський проект». Сергій Жадан – «Про себе, про друзів, про слово» (майстер-клас). МКЦ «Дзиґа», вул. Вірменська 35.

12.00 Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!». Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

12.00 Автограф-сесія Тані Малярчук. На стенді № 317 видавництва «Фоліо», м. Харків.

12.00 Презентація книг «Єгиптологія», та «Драконологія». Видавництво «Махаон-Україна», м. Київ. На стенді № 142.

12.00-12.40 Автори пригодницької бібліотеки. Автограф-сесія Олександра Дерманського Презентація аудіокнижки «Бабуся оголошує війну». На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

12.00 Зв’язокрозрив/Сувязьразрыу.Антологія сучасної української та білоруської поезії. За участи Остапа Сливинського, Андрея Хадановіча, Сергія Жадана, Юрія Андруховича. Видавництво «Критика», м. Київ. Театр «Воскресіння» (пл. ген. Григоренка, 5).

12.00 Презентація книги інтимної лірики лауреата Національної премії України ім. Т. Шевченка 2004 року, письменника Василя Слапчука «Дванадцять ню» із серії «Літературний ексклюзив». Видавництво «Твердиня», м. Луцьк. На стенді № 443, 3-й поверх, 2 зал.

12.00 Зустріч з читачами книги Миколи Лазаровича «Легіон українських січових стрільців». Видавництво «Джура» (м. Тернопіль). На стенді № 340, 3-й поверх, 1 зал.

13.00-13.45 Презентація роману кінорежисера Романа Ширмана «Тепер я буду любить тебя» за участі автора. Компанія «Телерадіокур’єр», м. Київ.
Палац Потоцьких, великий зал.

13.00-13.45 Інформаційно-аналітична агенція «Наш час» Презентація видавництва «Наш час». Нові проекти видавництва: Книжкові серії: «Невідома Україна», «Класика світового репортажу», «Сучасна європейська проза», «Нові імена в українській літературі».
Палац Потоцьких, голубий зал.

13.00. Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!». Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

13.30 М.Г. Крикун. Між війною і радою. Козацтво правобережної України в другій половині XVII- на початку XVIII століття. Статті і матеріяли. За участи Автора. Модерує Ярослав Грицак. Видавництво «Критика», м. Київ. Дзеркальна зала Львівського національного університету імені Івана Франка (вул. Університетська,1).

13.00 Автограф-сесія Світлани Поваляєвої. На стенді № 317 видавництва «Фоліо», м. Харків.

13.00 Зустріч з директором видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» Іваном Малковичем і вручення йому нагороди – Почесної медалі-відзнаки «Великий приятель маленьких дітей», яку присуджують читачі бібліотеки. Львівська обласна бібліотека для дітей, вул. Винниченка, 1.

13.00 Автограф сесія Дмитра Павличка з нагоди видання книги «Будівничий української державності: Хрестоматія політологічних статей Івана Франка. Упорядник Дмитро Павличко. На стенді Видавничого дому «Києво-Могилянська академія», 2 поверх, № 208.

13.00 Презентація книжок видавництва «Юніверс»: Іван Багряний. «Вибрані твори», у 2-х тт. До 100-річчя від дня народження За участі представника Фундації ім.. І Багряного, письменника, упорядника і редактора книги, дослідника творчості І. Багряного Олександра Шугая. Серія «Лауреати Нобелівської премії», серія «Життєписи».
Наукова бібліотека Львівського національного університету ім. І.Франка (вул. Драгоманова, 17).

13.00-14.00 Презентація молодих авторів – переможців літературного конкурсу видавництва «Смолоскип». за участі Ростислав Семків – ведучий, Анна Біла, Ростислав Мельників, Лазуткін Дмитро, Шинкаренко Олег, Горобчук Богдан Петро Яценко, Олена Кравченко.
Музей етнографії та художнього промислу інституту народознавства НАН України, просп. Свободи, 15.

13.00-14.00 Автограф-сесія дитячого письменника Олександра Есаулова. На стенді № 127 видавництва «Зелений пес», м. Київ.

13.00-14.00 Презентація видання романів Романа Іваничука у серіях «Українська література» та «Історія України в романах». Видавництво «Фоліо», м. Харків. Конференц-зал філологічного факультету Львівського національного університету ім. І. Франка, 3 поверх, ауд. 312.

13.00-13.40 Автори пригодницької бібліотеки. Автограф-сесія Лесі Ворониної «Презентація аудіоспектакля «Суперагент 000». На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

14.00-14.45 «Підручники 12-річної школи – підручники нового покоління». Презентація нових підручників для 5-6 класів 12-річної школи з рідної мови, зарубіжної літератури, англійської, німецької, української, російської мови. Державне спеціалізоване видавництво «Освіта», м.Київ. Палац Потоцьких, великий зал

14.00-15.45 Семінар: «Дитячий рай – пекло для видавців?». Про поточну ситуацію на німецькому ринку дитячої літератури. Проводить директор видавництва Peter Hammer Verlag Моніка Більштайн (Німеччина). Грандіозні зміни, які відбулись за останні роки з німецьким книжковим ринком в цілому, мали негативний вплив на ринок німецької дитячої літератури. Ця негативна ситуація прослідковується в усіх аспектах дитячого книговидавництва. Це – справжній виклик видавцям, які намагаються задовольнити потреби покупців. Такий стан речей дає змогу виділити ряд поточних особливостей та умов розвитку деяких жанрів дитячої книги та ряд маркетингових заходів, які вживають видавці для подолання своїх проблем.
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх

14.00-14.45 Презентація книжок видавництва «Коло», м. Дрогобич. Палац Потоцьких, голубий зал.

14.00 Відкриття Міжнародного літературного Фестивалю, прес-конференція. КМЦ «Дзиґа», вул. Вірменська, 35.

14.00. Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!». Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

14.00-15.00 Презентація книги М. Тимошика «Книга для автора, редактора, видавця». «Наша культура і наука», м. Київ. Музей етнографії та художнього промислу інституту народознавства НАН України, просп. Свободи, 15.

14.00 Автограф-сесія Ірен Роздобудько. На стенді № 317 видавництва «Фоліо», м. Харків.

14.00 Презентація видавництва «Світ книг» – представника торгового дому «Мир книг» (м. Москва). На стенді № 469, 3 поверх, 2 зал.

14.00 Презентація видань кафедри української фольклористики ім. Філарета Колесси: «Родина Колессів в духовному та культурному житті України кінця ХІХ-ХХ століття», Григорій Нудьга «У колі світової культури».
Проводить Видавничий центр Львівського національного університету ім.. І Франка. Конференц-зал філологічного факультету Львівського національного університету ім. І. Франка, 3 поверх, ауд. 312.

14.00 Автограф-сесія та презентація подарункового видання у шабатурці із 3-х книжок «Три світи»: Емма Андієвська, Євгенія Кононенко, Любов Пономаренко.
Літературна агенція «Піраміда», м. Львів. На стенді № 131.

14.00 Презентація нової книги «Казки» та автограф-сесія Михайла Слабошпицького. Видавництво «Махаон-Україна». м. Київ. На стенді № 142.

14.00-14.40 Автори пригодницької бібліотеки. Автограф-сесія Марини і Сергія Дяченків Презентація книжки «Олена і Аспірин».
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

14.30-15.30 Автограф-сесія авторки жіночих романів Наталії Коробко.
На стенді № 127 видавництва «Зелений пес», м. Київ.

15.00-15.45 Презентація книги «Будівничий української державності. Хрестоматія політологічних статей Івана Франка». За участі упорядника Д. Павличка, науковців НаУКМА. Проводить Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», м. Київ.
Палац Потоцьких, великий зал.

15.00-15.45 Презентація книги Ярослави Литвин «Ігри» (видавництво «Нора Друк»).
Проводить «Коронація слова». Палац Потоцьких, голубий зал.

15.00 Презентація книги Ярослава Грицака «Пророк у своїй вітчизні. Франко і його спільнота (1856-1886)». За участи Автора.
Видавництво «Критика», м. Київ.
Студентський клуб Львівського національного університету імені Івана Франка (вул. Університетська,1).

15.00. Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!». Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

15.00 Автограф-сесія Андрія Кокотюхи. На стенді № 145 видавництва «Фоліо», м. Харків.

15.00. Презентація книги Ігоря Гургули «Заграва». Проводить видавництво «Український письменник», м. Київ.
Будинок вчителя, вул. Коперника, 42.

15.00-15.40 Автори пригодницької бібліотеки. Автограф-сесія Марини Павленко. Презентація книжки «Русалонька з 7-В». На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

15.00 Презентація книжки П. Куліша «Повість про український народ». Модератор – Василь Івашків. Проводить видавництво «Літопис», м. Львів.
Конференц-зал філологічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка (вул. Університетська, 1, 3 поверх, ауд. 312).

15.00 Презентація нових видань проекту «Приватна колекція», упорядник Василь Габор: книжок Олеся Ульяненка «Богемна рапсодія», Рюноске Акутагави «Павутинка» (укр. переклад Івана Дзюби). За участі В. Габора, О. Ульяненка та Івана Дзюби.
Літературна агенція «Піраміда», м. Львів.
На стенді № 131.

15.00 Презентація книги М. Слабошпицького «Українські меценати»: видання відкриває портретну галерею найвидатніших в історії нації добротворців, починаючи від гетьманів Петра Сагайдачного та Івана Мазепи й закінчуючи нашими сучасниками.
Видавництво «Ярославів вал», м. Київ.
Музей етнографії та художнього промислу інституту народознавства НАН України, просп. Свободи, 15.

15.00 Презентація другого доповненого видання Р. Іваничука «Вогненні стовпи». Презентація проекту «Література єднає Схід і Захід».
Проводить видавництво «Літопис», м. Львів. Дзеркальна зала Львівського національного університету.

15.30 Дискусія: «Межі Європи: геопоетика» за участі Юрія Андруховича, Віктора Єрофієва, Інго Шульце, Мартіна Полляка, Марюса Івашкявічюса, Тараса Прохацька, Сергія Тимофєєва, Наталки Сняданко. Львівський історичний музей, пл. Ринок, 6.

15.30 «Мистецький український рух». Презентація книги Максима Колиби «Запах зливи» та першого числа альманаху «Межі». Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5. Великий зал.

16.00 Презентація нової книжкової серії ПК (Популярні книжки)», в якій планується видання романів вже відомих та популярних сучасних українських письменників. Видавництво «Нора-друк», м. Київ. За участі письменників Ірен Роздобудьмо, Лариси Денисенко, Наталки Шевченко (Очкур), директора видавництва Елеонори Симонової.
Палац Мистецтв конференц-зал

16.00 Презентація видавництва «Українська аудіокнига» (м. Київ) та основних творчих проектів.
Палац Потоцьких, великий зал.

16.00 Презентація книги поезій Олесі Мудрак «Оголена самотність».
Видавничий центр «Просвіта». Палац Потоцьких, голубий зал.

16.00. Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!».
Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

16.00 Журнал «Кіно-коло» презентує «Зоряний шлях коротких фільмів» – найкраще сучасне українське короткометражне кіно. Фільми І. Стрембіцького, Т. Томенка, В. Касяновича, С. Коваля, В. Тизого та багатьох інших.
Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5. Малий зал.

16.00-17.00 Презентація видань Львівського національного університету ім. І. Франка, присвячених 150-річчю від дня народження Івана Франка: І. Франко «Апокрифи і легенди», С. Злупко «Іван Франко і економічна думка світу», Р. Горак, Я. Гнатів «Не пора», «В поті чола», О.Шаблій «Шляхами Івана Франка у місті Львові».
Дзеркальна зала Львівського національного університету.

16.00 Творчий вечір авторів видавництва «Фоліо», м. Харків: Таня Малярчук і Світлана Поваляєва.
«Смачна плітка» (вул. Л. Курбаса, 3).

16.00-16.40 Автори пригодницької бібліотеки. Автограф-сесія Галини Малик. Презентація книжки «Пригоди Алі в країні Недоладії».
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

16.00 Автограф-сесія Юрка Покальчука. На стенді № 145 видавництва «Фоліо», м. Харків.

16.00 Презентація збірки поезій Дзвенислави Чабан-Леус «Вертикаль».
Проводить видавництво «Сполом», м. Львів.
Музично-меморіальний музей Соломії Крушельницької, вул. С. Крушельницької, 23.

16.30-17.30 Акція «Три пор’ядні пані у Львові» Марина Гримич, Марина Меднікова, Люба Клименко «Фріда», «Смерть олігарха», «Пор’ядна львівська пані» (перевидання). За участі Марини Гримич, Марини Меднікової та Люби Клименко. Буде представлено нові романи трьох українських письменниць, розігруватимуться книги з автографом Люби Клименко, а також інші інтриги.
Видавництво «Дуліби», м. Київ. КМЦ «Дзиґа», вул. Вірменська, 35.

17.00-17.45 Презентація книжок Романа Іваничука. Найновіше видання – збірка коротких повістей «І земля, і зело, і пісня». Веде презентацію письменник Віктор Неборак. Автограф-сесія. Видавництво «Срібне слово», м. Львів.
Палац Потоцьких, великий зал.

17.00 Медіа Клуб «ТРК» («Телерадіокур’єр») «Українські медіа – за українську книгу!» У програмі: Перегляд/прослуховування аудіовізуальної продукції (телерадіопрограми, сюжети, ролики тощо) з тематики Форуму Видавців. (тривалість: 45 хв.). Круглий стіл (дискусія). За участі президента компанії «Телерадіокур’єр» Василя Яцури, президента Національної телекомпанії України Віталія Докаленка, представників електронних і друкованих ЗМІ, книгорозповсюджувачів, видавців, авторів, інших зацікавлених фахівців. Організатори: Журнал для медіафахівців «Телерадіокур’єр», ГО «Українська Медіа Спілка».
Гранд-Клуб (Дискобар «Платинум»), пр-т Свободи, 13.

17.00 Автограф-сесія Сергія Жадана. На стенді № 145 видавництва «Фоліо», м. Харків.

17.00 Фуршет для учасників Форуму за участі аташе з питань культури Посольства Німеччини в Україні Жана П’єра Фролі. На стенді № 328 9№ поверх, 2 зал) Франкфуртського міжнародного книжкового ярмарку.

17.00 Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!».
Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

17.30-18.00 Гепенінґ. Літературне графіті. Література + графіка + музика.
Подвір’я Львівської Ратуші, пл. Ринок, 1.

17.00 Фуршет для учасників Форуму за участі Аташе з питань культури Посольства Німеччини в Україні Жана П’єра Фролі. На стенді № 328 Франкфурського міжнародного книжкового ярмарку (3-й поверх, 1 зал).

17.00-18.00 Презентація книги «Дванадцятка». Упорядник Василь Габор. За участі В. Габора, голови міста Львова А. Садового, В. Косіва, Р. Іваничука, Н. Бічуя, В. Неборака, М. Яворського, Ю. Винничука. Упорядник поділиться думками, що спонукало його до видання антології «Дванадцятки» – літературної групи 30-х рр. ХХ ст. Книжка видана до 750-річчя заснування Львова.
Літературна агенція «Піраміда», м. Львів.
Музей етнографії та художнього промислу інституту народознавства НАН України, просп. Свободи, 15.

17.00-17.40 Автограф-сесія Василя Кожелянка з нагоди виходу нового роману «Третє поле».
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

18.00 Авторський вечір. Віктор Єрофєєв (Росія). Ведучий Юрій Андрухович. Видавництво ВНТЛ-Класика, м. Львів.
Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5. Великий зал.

18.00 «Хроніки від Фортінбраса». Львівська прем’єра фільму Оксани Чепелик за філософською есеїстикою Оксани Забужко. За участі режисера.
Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5. Малий зал.

18.00-19.00 Акція «Обличчя української музики» та презентація книжок Павла Вольвача «Тривання подорожі» та Олександра Євтушенка «Обличчя музики».
Видавництво «Джура», м. Тернопіль.
Клуб «Лялька», пл.. Д. Галицького, 1.

19.30 «Потяг до Польщі»: презентація польського числа часопису «Потяг-76». За участі: О.Бойченка, Ю.Андруховича, М. Вітковського, Д. Масловської, А.Бондаря, О. Сливинського. Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5.

20.00.Британський Десант. Книжка-року BBC-2006. Оголошення конкурсу. Презентація книжок серії «Майбутні класики», проводять автори серії – продюсер ВВС Катерина Хінкулова, журналіст «Радіо Свобода» Семен Либонь.
Клуб-кафе «Лялька», пл. Д. Галицького, 1.

20.30 Вечір-тандем. Мірослав Нагач (Польща) і Любко Дереш (Україна). Ведучий Остап Сливинський.
Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5.

22.00 Літературний марафон. «Перетинаючи кордони / Сrossing Borders». Модератор – Софія Онуфрів.
Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5.

16 ВЕРЕСНЯ, СУБОТА

10.00-17.00 Благодійна акція «Подаруймо радість дітям!». Збір книжок для дитячих будинків, шкіл-інтернатів, сільських бібліотек, а також для українських шкіл та ліцеїв Польщі та Румунії. Палац Мистецтв, цокольний поверх. Вхід з книжками вільний.

10.00-17.00 Акція «Свобода щомиті!» Презентація он-лайнових видань. Хол, 1-ий поверх.
10.00-17.00 Виставка шкільних підручників. Організатор – Центр Інноваційних технологій Міністерства освіти і науки України.
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

10.00-22.00 Мистецька акціїя «Харківський проект». Графіка Валерія Бондаря – «Туск». Фотографія, книжкові проекти (оригінал-макети, виставковий варіант) Юрія Ворошилова – «Чорний Біль», «Він. Вона. Вони». Документальний фільм братів Гліба (1995 р. нар.) і Іллі (1990 р. нар.) Довгалів «Чорний біль» – дитяча кіностудія КіноТелебачення ТелеРадіоВидавничої компанії «Око» (постійна демонстрація). Відеофільм «Потік», автор і режисер Андрій Терентьєв, студент Харківської академії культури, син ліквідатора наслідків аварії на ЧАЕС. Мистецьке КМЦ «Дзиґа», вул. Вірменська, 35.

10.00-10.45 Презентація альбому-каталогу «Іконостас церкви Воздвиження Чесного Хреста монастиря Скит Манявський». Видання присвячено завершення реставрації іконостасу – пам’ятки загальнонаціонального значення (тепер власність Національного музею ім. Андрея Шептицького ) авторства геніального українського іконописця Йова Кондзелевича. За участі мистецтвознавців, науковців, художників-реставраторів.
Проводить Львівський філіал Національного науково-дослідного реставраційного центру України.
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

10.00-10-45 Презентація «Англійська мова – інструмент міжнародного спілкування для маленьких українців»: журнал «Posnayko». Основна тематика: Англійська мова – базова при інтеграції в європейську спільноту. Інноваційні процеси журналу «Posnayko»; «Posnayko» – допомога у розвитку дитини викладачам і батькам; Соціальні програми «Posnayko».
Проводить бренд-менеджер журналу «Пізнайко» Наталія Тонкаль.
Палац Потоцьких, великий зал.

10.00-11.45 Дискусія (бліц-семінар) «Дитяча книга: між соціальною відповідальністю та комерційним успіхом». За участі Галина Малик (Ужгород), Сергія Іванюка-Оксеника (Київ), Емілії Огар (Львів), Ольги Папуши (Тернопіль), Лариси Лугової (Львів), Тамари Бакіної (Київ). Запрошуються автори, видавці, критики, науковці.
Палац Потоцьких, голубий зал.

10.00-11.00 Зустріч з читачами книги Олеся Галича «Хочемо раю на землі». Видавництво «Джура», м. Тернопіль.
На стенді № 340, 3-й поверх, 1 зал.

11.00-11.45 Презентація найпершого і найкращого роману Марини та Сергія Дяченків «Ритуал» (з малюнками Єрка). За участі авторів. Видавництво А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, м. Київ. Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх 11.00-11.45 Презентація книжок маестро інтелектуального чтива Олексія Волкова.
Видавництво «Зелений пес», м. Київ.
Палац Потоцьких, великий зал.

11.00-11.45 Презентація книги Ігоря Каганця «Пшениця без куколю». Видавництво «Мандрівець», м. Тернопіль. Палац Потоцьких, голубий зал

11.00-12.00 Зустріч з читачами книги Ганни Тостів-Гуски «Червоні кетяги калини». Видавництво «Джура», м. Тернопіль.
На стенді № 340, 3-й поверх, 1 зал.

11.00-16.00 Розваги від проекту «Дика енергія. Руслана».
Перед Палацом Потоцьких

11.00-16.00 Розвага «Барабанщики з Оверграунду».
Перед Палацом Потоцьких.

11.45-13.00 Автограф-сесія маестро інтелектуального чтива Олексія Волкова.
На стенді № 127 видавництва «Зелений пес», м. Київ.

12.00-12.45 Презентація мемуаристики. Смолоскип, м. Київ. В. Чорновіл. Твори в 10 томах. Т.3.Серія «Політичні ідеології», книги «Націоналізм», «Демократія». Серія «Розстріляне відродження» (в тому числі Іван Багряний, Юліана Шпола), а також вибраних творів Олени Теліги. Книга професора Монреальського університету Євгена Калюжного «Як стати і бути багатим». Учасники-доповідачі: Осип Зінкевич – голова видавництва «Смолоскип» – ведучий. Атена Пашко – голова Міжнародного благодійного фонду В. Чорновола. Валентина Чорновіл – упорядник видання «В. Чорновіл. Твори в 10 тт.», Лесь Танюк – народний депутат України, Олександр Шугай, Ростислав Семків – директор видавництва «Смолоскип», Олег Проценко – упорядник. Балаклицький Максим – упорядник, Сашко Ушкалов– упорядник, Євген Калюжний – автор, професор Монреальського університету.
Видавництво «Смолоскип», м. Київ.
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

12.00-12.45 Презентація книг Олесі Галич «Хочемо раю на землі», Олеся Ульяненка «Син тіні», Івана Лобуня «Глеки дерев», Сергія Сірого «Твоє тіло – наркотик», Ганни Костів-Гуски. Видавництво «Джура», м. Тернопіль.
Палац Потоцьких, голубий зал

12.00. Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!».
Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

12.15 Літературний марафон. Молода республіка поетів Українські поети нової хвилі: Б.-О.Горобчук, Ю.Стахівська, О.Коцарев, А.Захарченко, Д.Лазуткін, К.Калитко, І.Котик, О.Романенко, С.Ушкалов, К.Хаддад, О.Мамчич і багато інших. Модератор: Ілля Стронґовський. Відкрита сцена, просп. Свободи.

12.00 Мистецька акція «Харківський проект». Ольга Різниченко – «Література харківського розливу» (майстер-клас).
МКЦ «Дзиґа», Вірменська, 35.

12.00-12.40 Автори пригодницької бібліотеки. Автограф-сесія Марини і Сергія Дяченків Презентація книжки «Дика енергія. Лана».
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

12.00-13.00 Презентація популярних енциклопедій з серії «Культура і традиції»: «Антична міфологія»; «Релігії світу»; «Старий завіт»; «Новий завіт».
Видавництво «Махаон-Україна».
На стенді № 142.

12.00-13.00 Презентація книги «Українське диво» – друга книга поетичної тритомної антології «Небо України».
На стенді № 442 видавництва «Український письменник».

12.00 Вечір-тандем. Марюс Івашкявічюс (Литва) і Тарас Прохасько (Україна). Модератор Назар Гончар.
Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5. Великий зал.

12.00 Автограф-сесія Юрка Покальчука.
На стенді № 317 видавництва «Фоліо», м. Харків.

13.00-13.45 Презентація книги «Юля». Проводить укладач Андрій Кокотюха. Видавництво «Фоліо», м. Харків.
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

12.30-13.15 Презентація нових чисел журналу «Ї», м. Львів.
Палац Потоцьких, великий зал.

13.00-13.45 Проект «Сучасна чоловіча проза»: Олександр Ульяненко «Знак Саваофа», Олег Криштопа «Кохання, секс і смерть – гарантовані». За участі авторів.
Видавництво «Нора-друк», м. Київ.
Палац Потоцьких, голубий зал.

13.00 Автограф-сесія Юрія Андруховича.
На стенді № 317 видавництва «Фоліо», м. Харків.

13.00. Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!».
Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

13.00 Презентація ювілейного видання українського перекладу книги Дж. Толкіна «Володар перстенів» за участі Олександра Ірванця, Назара Федорака, Олени Фешовець.
Проводить видавництво «Астролябія», м. Львів.
На стенді № 425, 3 поверх.

13.00-13.40 Автори пригодницької бібліотеки. Автограф-сесія Лесі Ворониної Презентація нової книжки «Таємне товариство боягузів».
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

13.00-14.00 Зустріч з читачами книги Сергія Сірого «Твоє тіло – наркотик». Видавництво «Джура», м. Тернопіль.
На стенді № 340, 3-й поверх, 1 зал.

13.00-14.15 Автограф-сесія авторки – майбутнього класика Катерини Хінкулової.
На стенді № 127 видавництва «Зелений пес», м. Київ.

13.00-14.00 Презентація книги Івана Малковича «Вірші на зиму».
КМЦ «Дзиґа», вул. Вірменська, 35.

14.00-14.45 Презентація видавництва «Карпати» та його видань з нагоди 60-річчя. Представлення книг, що звучать (видання з СD-дисками – пісенними творами, живий звук). Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

14.00 Гепенінґ. Поезія з Ратушевої вежі.
Львівська Ратуша, пл. Ринок, 1.

14.00-15.00 Презентація книги Ольги Деркачової «Синдром підсніжника» за участі автора.
Проводить видавництво «Тіповіт», м. Івано-Франківськ
Музей етнографії та художнього промислу інституту народознавства НАН України, просп. Свободи, 15.

14.00. Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!».
Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

14.00 Автограф-сесія Романа Іваничука.
На стенді № 317 видавництва «Фоліо», м. Харків.

14.00-14.40 Автори пригодницької бібліотеки. Автограф-сесія Олександра Дерманського Презентація нових пригод вужа Ониська – книжки «Бабуся оголошує війну».
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

14.00-15.00 Презентація книги Патріса Паві «Словник театру».
Музей Львівського національного університету ім. І. Франка, вул. Університетська, 1.

14.00-14.40 Зустріч з Мариною і Сергієм Дяченками. Презентація проекту «Дика енергія. Лана». Майданчик перед Палацом Потоцьких.

14.00-15.00 Автограф-сесія знаного українського письменника Юрія Винничка.
Літературна агенція «Піраміда». На стенді № 131, 1 поверх.

14.00-15.00 Зустріч з читачами книги Івана Лобуня «Глеки дерев».
Видавництво «Джура», м. Тернопіль.
На стенді № 340, 3-й поверх, 1 зал.

14.30-15.00 Автограф-сесія автора-майбутнього класика Семена Либонь (Ріо Кундер).
На стенді № 127 видавництва «Зелений пес», м. Київ.

14.00-15.00 Презентація видавництва «Світ книг» – представника торгового дому «Мир книг» (м. Москва).
На стенді № 469, 3 поверх, 2 зал.

15.00-16.00 Семінар «eins zwei drei Tier» : для дітей, батьків та всіх зацікавлених. Проводить Надя Будде (Німеччина) – автор дитячих ілюстрованих книг. Заходи проводитимуться німецькою та українською мовами.
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

15.00-15.45 Презентація книжок, присвячених 150-річчю від дня народження Івана Франка. Видавництво «Коло», м. Дрогобич.
Палац Потоцьких, великий зал.

15.00-15.45 Презентація книги Наталі Шевченко (Очкур) «Янголи що підкрадаються». Проводить «Коронація слова».
Палац Потоцьких, голубий зал.

15.00 Авторський вечір. Мартін Полляк (Австрія). Ведучий Юрко Прохасько.
Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5.Великий зал.

15.00-16.00 Автограф-сесія відомого перекладача дитячих книжок з сербо-лужицької мови Божени Антоняк.
Літературна агенція «Піраміда». На стенді № 131, 1 поверх.

15.00-16.00 Презентація «Атласу світу».
Видавництво «Махаон-Україна», м. Київ.
На стенді № 142, хол 1 поверх.

15.00. Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!».
Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

15.00 Презентація книги Миколи Мироненка «Планета Антуана».
На стенді № 442 видавництва «Український письменник», 3-й поверх.

15.00-15.40 Автори пригодницької бібліотеки. Презентація книжки «Подорож Алі до країни Сяк-Таків». Автограф-сесія Галини Малик.
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

15.00-16.00 Автограф-сесія Світлани Поваляєвої. На стенді № 145 видавництва «Фоліо», м. Харків.

16.00 Творчий вечір авторів видавництва «Фоліо», м. Харків: Сергій Жадан і Юрко Покальчук. «Смачна плітка» (вул. Курбаса 3).

16.30-17.30 Семінар «Плавники, хутро, пір’я»: для ілюстраторів та любителів ілюстрованих видань для дітей, видавців, перекладачів та всі зацікавлених. Проводить Надя Будде (Німеччина), автор дитячих ілюстрованих книг. Заходи проводитимуться німецькою та українською мовами.
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

16.00-16.45 Презентація книги Андрія Кокотюхи «Зоопарк або діти до 16».
Проводить «Коронація слова», м. Київ .
Палац Потоцьких, великий зал.

16.00-16.45 Презентація представлення наукових та науково-популярних видань присвячених українському визвольному рухові в середині ХХ ст., зокрема діяльності Української Повстанської Армії.Володимир В’ятрович, Михайло Андрусяк «Ставлення ОУН до євреїв», «Український визвольний рух» № 6 та 7, «Брати грому», «Брати вогню». За участі Володимира В’ятровича, Михайла Андрусяка, Володимира Косика.
Проводить Центр досліджень визвольного руху та видавництво «ВІК».
Палац Потоцьких, голубий зал.

16.00-17.00 Автограф-сесія Тані Малярчук.
На стенді № 145 видавництва «Фоліо», м. Харків. 1 поверх.

16.00 Сучасний український відеоарт: Анна Сидоренко. Роботи найцікавіших українських відеохудожників О. Чепелик, І. Подольчака, Т. Химича, В. Кауфмана, М. Тверду на, С. Якуніна та ін.
Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5. Малий зал.

16.00-17.00 Презентація книг Петра Коробчука «Сова на книжковій шафі» (Переспіви та переклади) і «Авалон та інші території» (Рецензії та статті) із серії «Літературний ексклюзив».
Видавництво «Твердиня», м. Луцьк.
На стенді № 443, 3-й поверх, 2 зал.

16.00-16.40 Автори пригодницької бібліотеки. Автограф-сесія Марини Павленко. Презентація книжки «Русалонька з 7-В».
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

16.00. Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!».
Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

16.00-17.00 Зустріч з читачами книги Павла Вольвача «Тривання подорожі».
Видавництво «Джура», м. Тернопіль. На стенді № 340, 3-й поверх, 1 зал.

16.30-17.30 «Digital poмантизм» – презентація альманаху від літературного Інтернет-проекту «Гоголівська академія».
Клуб-кафе «Лялька», пл. Д. Галицького, 1.

16.30 Авторський вечір: Міхал Вітковський (Польща). Модератор Андрій Бондар.
Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5.

17.00-17.45 Круглий стіл: «Освіта інвалідів і спецпідручник».
Проводять: Благодійний фонд допомоги вченим-інвалідам по зору «Візаві», Всеукраїнська ГО «Наукове товариство інвалідів – Інститут соціальної політики та Всеукраїнська благодійна організація пенсіонерів та інвалідів «Обличчям до істини».
Палац Мистецтв,конференц-зал

17.00-17.45 Презентація нової прозової книги Віктора Неборака «Базилевс». Текст, присвячений Львову. Автограф-сесія.
Видавництво «Срібне слово», м. Львів.
Палац Потоцьких, великий зал.

17.00-17.45 Зустріч з читачами книги Олеся Ульяненка «Син тіні» за участі автора.
Видавництво «Джура», м. Тернопіль.
На стенді № 340, 3-й поверх, 1 зал.

17.00-17.45 Автограф-сесія Ірен Роздобудько.
На стенді № 145 видавництва «Фоліо», м. Харків.

17.00. Книжкова лотерея «Візьми, читай! Tolle, lege!». Відкрита сцена перед пам‘ятником Т. Шевченкові, просп. Свободи.

18.00 Вечір-тандем. Інґо Шульце (Німеччина) та Юрій Андрухович (Україна). Модератор Оля Сидор. Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5.

19.30 Вечір-тандем: Дорота Масловська (Польща) та Ірена Карпа (Україна). Модератор Сергій Жадан. Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5.

22.00 Ніч поезії та музики non-stop. Модератори – Остап Сливинський і Богдана Винницька. Ніч безперервного звучання поезії та музики в авторському виконанні. За участі найпопулярніших українських поетів і молодих авторів, джаз-гуртів «Дзиґа-imagine» та «Шоколад». Клуб-кафе «Лялька», пл. Данила Галицького, 1.

17 ВЕРЕСНЯ, НЕДІЛЯ

10.00-17.00 Благодійна акція «Подаруймо радість дітям!». Збір книжок для дитячих будинків, шкіл-інтернатів, сільських бібліотек, а також для українських шкіл та ліцеїв Польщі та Румунії. Палац Мистецтв, цокольний поверх. Вхід з книжками вільний.

10.00-17.00 Акція «Свобода щомиті!» Презентація он-лайнових видань. Хол, 1-ий поверх.

10.00-17.00 Виставка шкільних підручників. Організатор – Центр Інноваційних технологій Міністерства освіти і науки України.
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

10.00-22.00 Мистецька акціїя «Харківський проект». Графіка Валерія Бондаря – «Туск». Фотографія, книжкові проекти (оригінал-макети, виставковий варіант) Юрія Ворошилова – «Чорний Біль», «Він. Вона. Вони». Документальний фільм братів Гліба (1995 р. нар.) і Іллі (1990 р. нар.) Довгалів «Чорний біль» – дитяча кіностудія КіноТелебачення ТелеРадіоВидавничої компанії «Око» (постійна демонстрація). Відеофіль «Потік», автор і режисер Андрій Терентьєв, студент Харківської академії культури, син ліквідатора наслідків аварії на ЧАЕС (15-18 вересня, постійна демонстрація).
КМЦ «Дзиґа» Вірменська, 35.

10.00-10.45 Презентація книги Миколи Лазаровича «Легіон українських січових стрільців». Видавництво «Джура», м. Тернопіль.
Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

11.00-11.45 Зустріч з Мариною та Сергієм Дяченками. Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

12.00-12.45 Презентація «Книжки та CD для дітей: Леся Горова «Відчинилося життя». Видавництво «Джура», м. Тернопіль. Палац Потоцьких, великий зал.

12.00 Презентація книжки Оксани Шміли «Де та хатка в ангелятка? Видавництво «Дуліби», м. Київ. Маленька вистава для дітей, дарування книжечок. Парк ім. І. Франка.

12.00 Свято читання в країні Ангелят. Парк ім. І. Франка

12.00-12.40 Автори пригодницької бібліотеки. Розіграш призів від Марини і Сергія Дяченків. На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

12.00-13.00 Презентація видавництва «Світ книг» – представника торгового дому «Мир книг» (м. Москва). На стенді № 469, 3 поверх, 2 зал.

12.00 Мистецька акція – «Харківський проект». Ігор Остапенко – «Виставкове обладнання – не копіючи Захід» (майстер-клас). КМЦ «Дзиґа», вул.. Вірменська, 35

12.00 Вечір-тандем. Андрей Хаданович (Білорусь) і Віктор Неборак (Україна). Модератор Олександр Ірванець. Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5.

12.00-13.30 Автограф-сесія магістра містичного трилера Бориса Левандовського.
На стенді № 127 видавництва «Зелений пес», м. Київ.

13.00-13.45 Презентація книги Марії Матіос «Нація» . Видання Підкарпатського інституту Книжки та менеджменту та книги «Нація. Одкровення», літературна агенція «Піраміда», м. Львів. За участі автора, видавця Єжи Фафара, перекладачки Анна Коженьовська-Бігун, Генерального консула республіки Польща у Львові пана Вєслава Осоковського, Консула з гуманітарних питань Республіки Польща у Львові пана Вальдемара Ковальського, Ю. Винничука, Р. Лубківського, В. Габора, Р. Іваничука, М. Людкевич, М. Косіва, І. Роздобудьмо, Ю. Логуша. Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

13.00-13.45 Зірка Мензатюк та Видавництво Старого Лева запрошують на «Свіччине весілля» і презентують три новинки: «Казочки-куцохвостики», «Київські казки», «Таємниця козацької шаблі». Палац Потоцьких, великий зал.

13.00-14.00 Презентація науково-популярного видання Сергія Коломєйця «Чудеса та сенсації Західної України» із серії «Неймовірно, але факт!» Видавництво «Твердиня», на стенді № 443, 3-й поверх, 2 зал.

13.00 Презентація книги професора Валерія Провозіна «В плену Эрато». За участі консула Російської Федерації у Львові. Видавництво «Добра справа», м. Львів. Російський культурний центр ім. О. Пушкіна (вул. Короленка, 1а).

13.00-13.40 Автори пригодницької бібліотеки. Розіграш призів від Олександра Дерманського. На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

14.00-14.45 Презентація книги Тараса Каляндрука «Загадки козацьких характерників» за участі вихованців Центральної школи бойового гопака. Літературна агенція «Піраміда, м. Львів. Конференц-зал. Палац Мистецтв, 2-й поверх.

14.00-14.45 Презентація книги Галини Шевцової та Токіо Сакураї «Грані світу. Україна – Японія: дерев’яна архітектура». Повноколірний альбом українською, японською, англійською мовами. Видавництво «Грані-Т», м. Київ. Палац Потоцьких, великий зал.

15.00 Презентація книг, присвячених 750-річчю Львова.
Проводить відділ культури Львівської міської ради та Асоціація видавців та книгорозповсюджувачів Львівщини. Палац Потоцьких.

14.00 Дискусія: «Що таке Письменник: погляд із (пост-) постмодерної перспективи» за участі українських та іноземних письменників, критиків, перекладачів. Модератор Юрко Прохасько. Львівський історичний музей, пл. Ринок, 6.

14.00 Автограф-сесія Ірени Карпи. Презентація книжки «Перламутрове порно».
На стенді № 324 видавництва «Оранта» та видавництва «Дуліби», м. Київ.

14.00-14.40 Автори пригодницької бібліотеки. Розіграш призів від Лесі Ворониної.
На стенді видавництва «Теза», № 106, 1 поверх.

14.00-15.30 Автограф-сесія автоки жіночих романів Ганни Ручай. На стенді № 127 видавництва «Зелений пес», м. Київ.

16.00 «Відеопоезія: московський погляд»: Наталья Бабінцева. «Поетичні відеокліпи» Н. Бабінцевої, Д. Браніцкого, Ф. Кудряшова, К. Перетрухіної на вірші А. Родіонова, Д. Тонконогові, Г. Шульпякова, М. Амєліна, Д. Гаріної. Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5. Малий зал.

16.30 Вечір-тандем. Томас Бруссіґ (Німеччина) і Сергій Жадан (Україна). Модератор Софія Онуфрів. Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5.

18.00 Авторський вечір + відеоперформенс.. Сєрґєй Тімофєєв (Латвія). Модератор Андрій Бондар. Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5. Малий зал.

18.00 Презентація книги Мар’яни Савки «Квіти цмину» за участі «Майстерні пісні» Наталки Половинки. Духовний театр «Воскресіння», пл. Григоренка, 5. Великий зал.

20.00 Закриття Міжнародного літературного фестивалю. Клуб-кафе «Лялька», пл. Данила Галицького, 1.

21.00 Слем-десерт. Майстер-клас слем-читання: Ілля Стронговський. Клуб-кафе «Лялька», пл. Данила Галицького, 1.

22.00 «Post-slam»: мікрофестиваль поетичного слему. Клуб-кафе «Лялька», пл. Данила Галицького, 1.


18 ВЕРЕСНЯ, ПОНЕДІЛОК

10.00-12.00Мистецька акціїя «Харківський проект». Графіка Валерія Бондаря – «Туск». Фотографія, книжкові проекти (оригінал-макети, виставковий варіант) Юрія Ворошилова – «Чорний Біль», «Він. Вона. Вони». Документальний фільм братів Гліба (1995 р. нар.) і Іллі (1990 р. нар.) Довгалів «Чорний біль» – дитяча кіностудія КіноТелебачення ТелеРадіоВидавничої компанії «Око» (постійна демонстрація). Відеофіль «Потік», автор і режисер Андрій Терентьєв, студент Харківської академії культури, син ліквідатора наслідків аварії на ЧАЕС. КМУ «Дзиґа», вул. Вірменська, 35.

12.00 Мистецька акція «Харківський проект». Володимир Маслійчук – «Україна у хроніці атомного століття). КМЦ «Дзиґа» Вірменська, 35.